Llegó la hora de pagar impuestos al Tío Sam

Según la ley de impuesto de Estados Unidos dice que cualquier persona que ha trabajado y ha ganado dinero en este país tiene que pagar impuestos, sin importar su situación migratoria.

 

Para muchos latinos el pagar impuestos no es la primera prioridad, sin saber que para un futuro sería de mucho beneficio.  En el Tri-State no hay muchas empresas que puedan ayudar a los latinos, esto se debe a varios problemas, entre los cuales el principal es la barrera del idioma, que al no tener personal bilingüe se dificulta enormemente la comunicación, otro es que dichas empresas no tienen la información necesaria para ayudar a un inmigrante en cuestiones de impuestos y otro es el precio que estas empresas cobran es muy elevado.

 

El Centro Hispano de Evansville al mando de Luis Evia y la Especialista en Impuestos la Sra. Odalis Arias con experiencia por más de 5 años en el ramo, están llevando un proyecto de ayuda a la comunidad latina del Tri-State con todo referente a cómo pagar impuestos, qué se debe hacer si no tiene un número de seguro social, si ha usado un número que no es suyo o si ha utilizado el número para pagar impuestos denominado ITIN (por sus siglas en inglés).

 

Luis,  comentaba “que la preparación de impuestos para los latinos es diferente, cada caso y la situación no son iguales que la de un Americano.  Es necesario ver primero en que situación se encuentra el individuo y que tipo de papeles ha utilizado para trabajar en este país”,  además que toda persona que paga impuesto sea legal o ilegal tiene derecho a la devolución de una parte de ese dinero.

 

“Contamos con la ayuda de una organización en New York y con el asesoramiento de 2 abogados” Luis añadía. “toda la información que se da la oficina de Impuesto o IRS no es compartida con las oficinas de Inmigración a no ser que se estuviera haciendo una investigación legal”

 

El pago de impuesto constituye una de las pruebas más reconocidas por las entidades del gobierno cuando se empieza el proceso de la obtención de la ciudadanía o residencia permanente y también en caso de alguna amnistía general.

 

Para mayor información puedes llamar al Centro Hispano de Evansville al 812-491-6195.

Consejos para Hispano para la preparación de impuestos:

  • Toda persona que trabaja tiene que pagar impuestos.
  • Acérquese y hable con un profesional, no escuche lo que la gente le dice.
  • Infórmese acerca de nuevas leyes de impuestos.
  • Si no tiene número de seguro social se puede utilizar el número ITIN, pregunte como se puede conseguir.
  • Toda persona tiene derecho a la devolución de su dinero.

 THE TIME IS COMING TO PAY UNCLE SAM                                                               THE DEADLINE IS APRIL15, 2006

 

"If you send money to a family member in your home country, you can file him or her as a dependent when you pay taxes," according to Luis Evia, Hispanic Coordinator.

 

According to the tax laws of the United States, any person that has worked and earned money in this country has to pay taxes, regardless of their migratory status.

 

To many Latinos, paying taxes is not their first priority, but they may not know that in the future it could be very beneficial.  In the Tri-state there are not many companies that can help Latinos with their tax issues.  The lack of such companies is due to several problems.  Of these, the major problem is the language barrier.  The lack of bilingual staff makes communication very difficult.  Another problem is that these companies do not have the necessary information to help an immigrant in tax matters.  In addition to these problems, another is the fee that these companies charge, which can be very expensive.     

 

The Hispanic Center of Evansville is launching a project to aid the Tri-state Latin community with tax issues.  The program is headed by Luis Evia, who is the Hispanic Center Coordinator, and Odalis Arias, a tax specialist who has more than five years experience in the tax field.  The program is aimed at helping those without a Social Security number, those who have an ITIN number, and other situations common to non-citizens.

 

“The preparation of taxes for the Latinos is different,” Luis commented.  “Each case and situation is not the same as those for the Americans.  It is necessary to look first as to what situation the individual is in.  One must also look at what documents have been used to work in this country.  Also, it must be noted that anyone that pays taxes, be it legal or illegal, is entitled to a refund of part of that money.”  

 

"We have the aid of a New York organization and with the legal counsel of two attorneys," Luis Evia added.  "All of the information that is given to the tax office or IRS is not shared with the Immigration Offices, unless a legal investigation would be held."

 

The payment of taxes entitles you to one of the most recognized ways to prove physical presence in the U.S. to government entities when the processes to obtain citizenship and permanent residency are started, or in the case of a general amnesty.

 

For more information contact the Hispanic Center of Evansville at 812-491-6195.

 

Tips for Hispanics on Tax preparation:

  • Every person that works has to pay taxes.
  • Come forth and speak to a professional, don't just listen to what people say.
  • Inform yourself about the new tax laws.
  • If you don't have a Social Security number, you can use the ITIN number, ask about    how to obtain one.
  • Every person has a right to a tax refund.